BAGAJ est un espace d’expression et de réflexion autour des langues et des sociétés dont elles sont le reflet. Il se veut cahier de recherche écrit à plusieurs mains, carnet de terrain, journal de bord d’ateliers collectifs, album photo et cassette audio …
BAGAJ est ouvert à toute contribution: reportages, entretiens, dessins, chroniques, photographies, capsules sonores, articles, poèmes, petits films ou encore conseils de lecture. Il a pour objectif de rassembler des réflexions et travaux plurilingues de tous horizons pour mieux comprendre le monde à travers les langues et celles et ceux qui les parlent.
BAGAJ lance parfois des propositions thématiques, mais chemine aussi en glanant sur la route des idées qui lui parlent.